التخطي إلى المحتوى
اخر المستجدات.. تفاصيل خدمة تعديل الاسم المترجم لأفراد أسرة المقيم من أبشر 2025
خدمة تعديل الاسم المترجم

توجد العديد من الخدمات التى تقدمها المديرية العامة للجوازات فى داخل المملكة العربية السعودية للمواطنين والمقيمين، ولقد أعلنت الجوازات عن تقديم مجموعة خدمات إلكترونية جديدة حيث توفر على المستفيدين الكثير من الوقت والجهد بدون الحاجة إلى مراجعتها، ومن أبرز تلك الخدمات يتم تعديل الاسم المترجم عن طريق منصة أبشر الإلكترونية لكل من أفراد أسرة المقيم والعمالة المنزلية، تابعوا التفاصيل خلال السطور الآتية. 

تفاصيل تعديل الاسم المترجم عبر منصة أبشر

هناك العديد من الاستفسارات الى المديرية العامة للجوازات من أحد المواطنين يقول هل من الممكن القيام بتعديل الاسم المترجمة لأكثر من مرة عن طريق منصة أبشر؟ فيكون الرد بأن خدمة تعديل الاسم المترجم يتم الاستفادة منه عن طريق منصة أبشر مرة واحدة فقط.

خدمة تعديل الاسم المترجم
خدمة تعديل الاسم المترجم

الفئات المستفيدة من خدمة تعديل الاسم المترجم

قامت المديرية العامة للجواز السعودية بتوضيح الفئات المستفيدة من خدمة تعديل الاسم المترجم وهم أفراد أسرة المقيمين أو العمالة المنزلية.

خدمات جديدة هامة من الجوازات 

كشفت المديرية منذ وقت سابق عن القيام بإطلاق 4 خدمات إلكترونية ومنها ما يلي: 

  • إصدار وتجديد جواز السفر السعودي لأفراد الأسرة المحضونين. 
  • خدمة تعديل الاسم المترجم للعمالة المنزلية. 
  • خدمة تعديل الاسم المترجم أفراد أسرة المقيم. 

خطوات إصدار جواز السفر لأفراد الأسرة المحتضنين

تقول الجوازات السعودية أنه الخدمات الإلكترونية متوفرة من خلال منصة أبشر الإلكترونية، حيث أن تلك الخدمة خاصة للمواطنين السعوديين في حالة كان يريد إصدار جواز سفر لأحد أفراد العائلة المحتضنين:

  • يتم تسجيل الدخول على منصة أبشر الإلكترونية.
  • يتم الانتقال إلى خيار خدمات أفراد الأسرة. 
  • يتم اختيار قسم إصدار جواز السفر السعودي لأفراد الأسرة.
  • اضغط فوق طلب إصدار جواز. 

كيفية تعديل الاسم المترجم للعمالة المنزلية

أن تلك الخدمة توفرها الجوازات لأصحاب العمال التي تساعد على القيام بتعديل الاسم المترجم للعمالة المنزلية على منصة أبشر بالقيام بالخطوات التالية:

  • الدخول على منصة أبشر.
  • يتم الضغط من خلال القائمة على العمالة المنزلية.
  • يتم اختيار خدمات هوية مقيم.
  • ثم تحدد المستفيد.
  • يتم الضغط على اختيار تعديل الاسم المترجم.